-
1 как снег на голову
-
2 a bolt from the blue
(a sudden, unexpected happening: His resignation was a bolt from the blue.) kuin salama kirkkaalta taivaalta -
3 thunderbolt
• ukonnuoli* * *1) (a flash of lightning immediately followed by thunder.) salamanisku2) (a sudden great surprise: Her arrival was a complete thunderbolt.) kuin salama kirkkaalta taivaalta